SWEET
Venerdi'
10 Dicembre 1999: 42!
Con il felice
rientro di Corrado e
Manuela rispettivamente
da Chambery e da Barcellona si sono conclusi tutti i collocamenti di SWEET.
Vogliamo ringraziare tutti coloro
che hanno collaborato per la felice riuscita del progetto: studenti e studentesse,
che ci hanno fatto fare bella figura (tutti bravissimi!), alle scuole e
ai loro tutor i quali li hanno preparati adeguatamente per sostenere questa
esperienza, ai nostri partner che hanno svolto un servizio perfetto e a
volte al di sopra delle nostre aspettative.
A TUTTI VANNO I NOSTRI SINCERI RINGRAZIAMENTI
Lunedì
8 Novembre 1999, Corrado e Manuela
sono partiti e giunti a destinazione abbastanza regolarmente,
con qualche problema di ritardo dei mezzi causa connaturato ritardo delle
ferrovie e sciopero dei controllori di volo da Malpensa.
Alle ore 20,13 riceviamo
da Reme questo messaggio che ci informa dell'arrivo di Manuela a Barcellona.
"Hola
Tullio,
Te
comunico que Manuela ha llegado esta mañana . Hemos ido a recogerla
al
aeropuerto
y ya ha conocido a su familia. Esta tarde se le ha hecho el bonobus para
todo el mes de noviembre y mañana empieza las prácticas
en la empresa.
Espero
que todo vaya bien y te mantendré informado si hay alguna
novedad.Recuerdos. Reme"
Mercoledì
3 Novembre 1999. Gli ultimi due studenti si accingono a partire alla volta
di Barcellona e Chambery.
Corrado e Manuela rispettivamente
dell'Istituto pascal e dell'istituto Ravizza si stanno preparndo per il
loro tirocinio di cinque settimane. Torneranno quando tra l'8 e il 10 dicembre,
praticamente alla vigilia dei preparativi natalizi. Si tratta del primo
esperimento di tirocinio durante l'anno scolastico e pertanto il compito
dei due studenti sarà anche quello di mantenere i contatti con la
loro classe per mantenersi aggiornati. Si vedrà al loro rientro
di formulare un bilancio anche sotto questo aspetto.
Lunedì
27 Settembre. Primo bilancio con le scuole
Presso l'Assessorato istruzione
è stato fatto il punto sulla esperienza realizzata. Sono stati formulati
commenti molto lusinghieri da parte dei rappresentanti delle sette scuole
del partenariato e si è deciso di completare il progetto con l'invio
degli ultimi due studenti a Chambery e a Barcellona. I collocamenti avverranno
fra la fine di ottobre e l'inizio di novembre e avranno la durata di cinque
settimane.
Giovedì
19 Agosto. Rientrato in Italia il secondo gruppo di"irlandesi"
Con il rientro del secondo
gruppo di studenti da Youghal si è concluso positivamente il ciclo
estivo dei tirocini SWEET in Europa. Abbiamo raccolto riscontri positivi
sia da parte degli studenti sia da parte delle organizzazioni partner.
Il progetto prevede ancora
l'invio in Spagna e Francia di altri due studenti
Lunedì,
19 Luglio. Si riparte: è la volta di Daniele, Daniela, Tommaso e
Virginia
Il secondo gruppo di studenti
parte stamattina da Linate alla volta di Youghal, daranno il cambio a Diego
e C. già rientrati sabato scorso. Contiamo di avere presto loro
notizie.
Sabato 17 Luglio,
Novara. Rientri
Giornata di rientri. Da Chambery
ritornano in quattordici e precisamente: Annalisa, Alissia, Gabriella,
Elisabetta, Alice, Monia, Rossana M., Natalia, Roberta, Rossana Z., Margherita,
Elisa, Silvia, Carola; da Chemnitz rientrano Cristina, Barbara e
Alessandra; da Barcellona rientrano Nadia, Jessica, Teresa, Giulia
e Alessia.
Mercoledì
14 Luglio, Novara. Diego, Fabio, Maria e Nicoletta felicemente rientrati
in Italia da Youghal.
Giovedì
1 Luglio, Roma: incontro fra tutti i beneficiari di contributo Leonardo
Da Vinci 1999 con partecipazione della Provincia di Novara.
Nel corso della riunione sono
state fornite informazioni sul prossimo programma Leonardo da Vinci 2000
e informazioni sulle rendicontazioni del presente progetto, informazioni
sul Programma Europarcours nel cui ambito sarà adottato l'attestato
di certificazione per le attività di scambio e collocamento all'estero.
In Italia sarà sperimentaqto quest'anno l'attestato di partecipazione
Leonardo Da Vinci.
Mercoledì
30 Giugno, iniziano i primi rientri da Soest e da Turku.
Bentornati !
Turku, ore 15,42 ci comunica Jukka Kallio:
Dear Dr Colombo,I am pleased to inform you about that we
have successfully taken your students
to the Turku airport where thy will be heading for Stockholm
and Milano at 3.40 pm. It seems
that everything is OK with them and therefore
I wish you a very pleasent re-union with them in due course.
Best Regards to you and
Gabriella.
Soest, ore 12,38, ci scrive Ulrich Schilling che gli stage sono terminati
con piena soddisfazione delle imprese tedesche. I particolari alla sezione
SCRIVETE A SWEET
Novara,
24 Giugno - 30 Luglio
Partiamo per un tour di monitoraggio di alcune esperienze di tirocinio,
si va in Irlanda e Germania
Mercoledì
16 Giugno, aggiornamenti da Chambery e Barcelona
ore 11,00, resoconto
da Chambery.
Il professor Tavolieri
ci dice che tutte le ragazze sono giunte lunedì regolarmente a destinazione.
Il treno è arivato alla stazione di Chambery con oltre due ore di
ritardo per cui il programma della giornata ha subito qualche cambiamento.
La cosa più rilevante è che già ieri mattina le studentesse
hanno potuto sostenere un esamino linguistico, utile per saggiare le conoscenze
e per verificare i collocamenti nelle imprese.
ore 10,07, resoconto
da Barcelona
Tutto procede regolarmente,
Reme ci fa sapere " las chicas han empezado a trabajar en sus
respectivas empresas" con
un cambiamento di destinazione verificabile alla sezione PARTENZE
E ARRIVI. "Tanto con las estudiantes como con las empresas -
prosegue Reme - se realizarán contactos semanales, y de esta
forma pensamos hacer un buen seguimiento y un buen servicio de tutoría
, para que el programa se desarrolle lo mejor posible".
Martedì
15 Giugno,ore 14,20, Diego, Tommaso, Nicoletta e Maria, sono giunti sani
e salvi a Youghal. Ned Cotter ci scrive.
Dear Tullio, The Students
arrived safely. We went out last night for a few hours.
This morning they tasted
their first Irish Breakfast.The weather this afternoon is very fine so
I have told them to go and explore the town, we can start with some work
tomorrow.
I will get them to send
you an e-mail tomorrow. See yuo soon, Ned.
Lunedì
14 Giugno,ore 16,50. Ultime notizie da Barcelona
Dal Cejac si comunica che
"las chicas han llegado bien, solo con un poco de retraso. Hemos tenido
una pequena reuniòn y hemos comentado en qué consistirà
sus practicas. Luego hemo comido paella y por ultimo las hemos acompanado
a sus familias. En principio todo està correcto y va segun lo planeado.
Manana, todas conoceràn su lugares de trabajo".
Molte grazie a Remé
che ci ha informati tempestivamente!
Lunedì
14 Giugno, partono 4 gruppi
Oggi partono i gruppi a
destinazione Chambery, Berlino - Chemnitz, Barcelona, Youghal, per un totale
di 26 studenti, a tutti i migliori auguri di buon lavoro. Il gruppo di
14 studentesse per Chambery viene accompagnato dal vice preside del Mossotti,
Vincenzo Tavolieri.
I particolari nella sezione
PARTENZE E ARRIVI.
Lunedì
7 Giugno, ore 10,00, dall'help desk
Novara, Gabriella
è felicemente rientrata da Turku ieri sera con un volo Finair con
una sola ora di ritardo lasciando i cinque finlandesini alle prese con
la dura realtà scandinava, ci ha portato in dono una scatola di
dolci PUNSSIRULLA che mangeremo alla loro salute. Gabriella ci ha comunque
promesso un'intervista che leggerete prossimamente su questo web.
***
Si apre una settimana fondamentale
per il prosieguo del nostro progetto di collocamento.
Rammentiamo i prossimi
appuntamenti:
- oggi ore 16: riunione
con il gruppo di Berlino (Chemnitz)
- mercoledì 9
giugno, ore 14,30: riunione con il gruppo di Youghal
- mercoledì 9
giugno, ore 16,30: riunione con il gruppo di Barcelona
- giovedì 10
Giugno, ore 14,30: riunione con il gruppo di Chambery.
A tutti rammentiamo la
massima puntualità !
Giovedì
3 Giugno
Soest, Il programma della
giornata prevede una visita a YOU '99 nei pressi di Dortmund. Il gruppo
si trasferisce da Soest in treno: partenza ore 9,04 rientro in serata.
Mercoledì
2 Giugno
I 5 "finlandesi" sono felicemente
arrivati a destinazione. I particolari alla sezione SCRIVETE
A SWEET.
Martedì
1 Giugno
Sveglia all'alba per Cecilia,
Elisa, Gian Carlo, Maria Chiara, Susanna con destinazione Turku, Finlandia.
Decollo da Linate alle 8,55 con ritrovo alle partenze internazionali dell'aeroporto
milanese. Scalo tecnico a Helsinky, salto finale a Turku dove l'arrivo
è previsto alle ore 17,10 ora locale. All'aeroporto di Turku troveranno
ad attenderli Jukka Kallio e Helena Rasanen del Turun AKK. Sarà
con loro ad accompagnarli l'insegnante del Bermani Gabriella Colla che
li accudirà come una mamma, e li interrogherà come una professoressa,
fino al 6 giugno. Occhio al salmone finlandese, è davvero buono
ma non esagerate!
Lunedì
31 Maggio
Bernadette, Elena, Giuditta,
Sonia, Veronica partono alle ore 21,55 dalla stazione centrale di Milano,
in cuccette, dirette a Soest, cambio a Dortmundt. Il loro arrivo a Soest
è previsto alle ore 11 di martedì 1 giugno. Alla stazione
della cittadina della Westfalia ci sarà ad attenderli Ulrich Schilling
della Hubertus S.Schule. Ulrich parla un buon italiano, pertanto l'impatto
non dovrebbe presentarsi eccessivamente traumatico ...